Вечер добрый, с вами радио-волна Голограффити, программа «Нам интересно» и её бесменный ведущий Voivoi. Наш сегодняшний выпуск мы решили начать с истории о Тишине, рассказанной нашей постоянной радиослушательницей Ланелией. Итак, приготовьтесь.
Поздний вечер, почти ночь, выходишь на балкон и слышишь, как дышит уставший город, дышит тишиной. Ты смотришь на окна напротив стоящего дома, а там лишь размытые тени и тишина. Ты спрашиваешь у тишины: «Что происходит вон в том окне справа?» А тишина тебе отвечает: «там мужчина смотрит по телевизору футбол, он кричит игрокам: давай пас!» Хм… тихо. «А в том окне внизу?» — «Там муж с женой ругаются». Как тихо… И так можно спросить у тишины о каждом окне, и она тебе послушно обо всем расскажет. А где-то далеко едет машина, где-то в парке на лавочке целуются влюбленные… И так хорошо тебе вместе с тишиной, она такая легкая, убаюкивающая… Ты дышишь полной грудью и тихо шепчешь: хорошо…
Прекрасно, не правда ли? Спасибо огромное, Ланелия. А мы тем временем снова в поисках интересного. И на этот раз предметом нашего внимания стали смутные стремления. Неясные ощущения, зовущие нас куда-то, не находящие чёткого мысленного оформления. Плохо поддающееся логическому обоснованию беспокойство, навязчивый лёгкий голод, толкающий нас порой к принятию не самых очевидных решений. Так, помнится, мне одно время стала ужасно интересна Япония. Без всякой на то причины возникла острая необходимость срочно узнать об этой стране как можно больше: о её жизни, о традициях, о культуре. Было прочитано множество блогов, перелистано манги, пересмотрено аниме-сериалов. Интерес угасал постепенно, по мере чтения одного популярного блога о Японии, лейтмотивом которого была тема полной несовместимости западного человека и местного образа жизни.
Сейчас я думаю об этом интересе с лёгкой улыбкой, вспоминая сцены из моего любимого фильма «Трудности перевода». Моменты отрешённости, глубокой задумчивости, вызванной непониманием и культурным шоком, безмолвно сменяющиеся картины дождя за окнами токийского отеля, душ по шею, храмы, цветущие сакуры, пьяная молодёжь в караоке, бесконечные потоки людей в одинаковых костюмах на улицах и одинокая фигурка, очевидно не принадлежащая этому миру, не вписывающаяся в его привычное русло. И чувствую, что в этом всём и заключена разгадка того смутного, непонятного поначалу желания. Бывало ли с вами нечто подобное? Расскажите, нам по-прежнему интересно.