Social Icons

Нажми ESC чтобы закрыть

просто так

113   Articles in this Category
Explore

Эпизод

Двое, он и она. Он: — Что, вроде не подействовало? Она: — Нет, не подействовало. Он: — В первый раз ни на кого не действует… Пауза, бредут по берегу канала. Она, встряхнув коробок спичек: — А давай спички жечь? Как в детстве? Он, задумчиво: — Знаешь такое выражение: «палишься»? Отдай коробок…

Так что не будем утруждать себя заботами, давайте повеселимся несколько дней Нож для фрау Мюллер Гуляя по окрестностям, время от времени натыкаешься на различные афиши. Первое время я их по-привычке игнорировал. Потом стал поглядывать, что же предлагают. Написано как правило по-голландски, ничего непонятно. Висит, к примеру, афиша, что-то там «sensation». Изображена полуобнажённая особа. А рекламируется (кажется) музыкальная тусовка. Сложно, в общем, с афишами. Пока наконец не встретилась одна, в которой русским языком написано «Paul Oakenfold». Вау! Залезли на сайт клуба, посмотрели. «Один из самых технологичных клубов», красота. Практически решили сходить. Захотелось только узнать, что да как. Спросил местных жителей. Те говорят, не очень-то клуб. То есть сам клуб хороший, да вот публика. Как бы это сказать… Низкоинтеллектуальная. Много «гангсты» в золотых цепях…

Язык

Голландский — очень непонятный язык. Открываешь любую книгу на голландском, а там — ничего непонятно!