Как известно, Нидерланды являются частью Европы. А в Европе, как мы все знаем гуманизм и экология. Видимо поэтому тут даже «травилки» для комаров чрезвычайно гуманны. Они комаров не убивают, а действуют им на нервы. От стресса у комаров пропадает аппетит и появляется неосознанное желание перемены мест. Увы, устройство это нервирует не только их. Людям тоже достаётся. Поэтому со временем его приходится выключать. И вот тут-то комары, почувствовавшие неожиданное облегчение, с утроенным энтузиазмом принимаются атаковать юное тело. По какому-то нелепому совпадению в голубом одеяле.
P. S. Начал учить голландский. Времени нет. Ваш.