Архив за месяц: Июнь 2007

Язык

Опубликовано 29 июня, 2007 автором admin

Голландский — очень непонятный язык. Открываешь любую книгу на голландском, а там — ничего непонятно!

Рубрика: просто так | 5 комментариев

Трудности перевода

Опубликовано 25 июня, 2007 автором admin

Когда-то я смеялся над онлайн переводчиками сайтов. Теперь я над ними плачу.

Рубрика: просто так | 7 комментариев

Жизненное

Опубликовано 16 июня, 2007 автором admin

Вот уже несколько дней подряд просыпаюсь в 5:21. Думал, биоритмы. Оказалось — мусоровоз.

Рубрика: просто так | 3 комментария

Наблюдение

Опубликовано 12 июня, 2007 автором admin

Если судить по количеству человек, которое спросило меня, курил ли я траву, в Беларуси процентов 80 латентных наркоманов.

Рубрика: просто так | 14 комментариев

Впечатления о Нидерландах

Опубликовано 10 июня, 2007 автором admin

Сегодня мы решили сходить в икею. Потому что там дёшево и много всякой ерунды. А нам как раз нужны тапочки, полотенце и пара лампочек. По дороге заскочили на вокзал за стриппинг-картами. Это нечто наподобие проездного. Длинная такая лента с полосками. Каждой полоске соответствует зона проезда. Проехал две зоны — прокомпосируй … Читать далее →

Рубрика: Голландия, Нидерланды, фото | 11 комментариев

Впечатления о Нидерландах

Опубликовано 9 июня, 2007 автором admin

Раз уж мне не повезло с длинным днём в Райсвайке, было бы неплохо успеть хотя бы в Делфте. Очень уж нужна сим-карта. Однако времени мало, этим же вечером нужно переезжать в другую квартиру. Потому с работы я лишь заскочил домой, чтобы оставить ещё пару папок с документами. Непривычное зрелище — магазины, ожидающие посетителей. До этого … Читать далее →

Рубрика: Голландия, Нидерланды, фото | 5 комментариев

Первые впечатления

Опубликовано 8 июня, 2007 автором voivoi

В Нидерландах магазины закрываются рано. Но не все. Продуктовые — те работают до десяти-одиннадцати часов. А с одеждой там, компьютерными причиндалами и сим-картами закрываются в пять-шесть. Что конечно логично. Все до пяти, и магазины до пяти. А то, что покупать невозможно — это дело десятое. Но! Есть так называемый «длинный день», в который все магазины работают до девяти! В … Читать далее →

Рубрика: Голландия, Нидерланды | 20 комментариев

Первые впечатления

Опубликовано 6 июня, 2007 автором voivoi

Подходит к концу третий день моего пребывания в Голландии. Пока что не удаётся толком перевести дух. Сплошные дела да заботы, беготня по инстанциям. Делфт нравится чертовски. Не безумно, нет, скорее как-то очень душевно. В последние дни всё время ходил с какими-то папками в руках. Да и не ходил даже, больше трусцой. Так … Читать далее →

Рубрика: Голландия, Нидерланды | 12 комментариев

72

Опубликовано 6 июня, 2007 автором admin

Ну что ж, свершилось. Так сказать. Я вроде как переехал в Нидерланды. Добрался вчера, транзитом через Польшу. Нидерландскую (шенгенскую) визу получил за два часа до отлёта. Пришлось поскакать галопом. По Европам. Вот так выглядит посольство Нидерландов в Варшаве: Накреативили, ничего не скажешь. Посольство Японии напротив выглядит консервной банкой. Аккуратной … Читать далее →

Рубрика: будни, Голландия, Нидерланды | 7 комментариев